2958-4272
语言接触与西北方言否定语序的演变
孙亚瑛
陕西师范学院 陕西 西安 710000
[摘 要]汉语方言中的否定语序问题是一个非常重要的语法现象。西北方言中有一种特殊的否定语序“X-不V-V-不”。这种特殊的语序与汉语语言接触的关系十分密切,而且这种语序在西北方言中大量存在。本文从西北方言中的“不”字入手,对这种特殊语序的来源进行了详细考察,并分析了其与其他否定语序的关系。文章指出这种特殊语序是通过与其他语言(特别是普通话)语言接触而形成的。对西北方言中“不”字使用情况的调查分析可以揭示汉语语言接触与西北方言中特殊语序的关系。
[关键词]语言接触;西北方言